第一次presentation!

早在出國前夕，劉老師就曾預告："妳去那邊之前啊~也要稍微準備一下妳的碩士論文~畢竟義大利那邊也不知道妳之前在做什麼研究，所以應該會要妳介紹一下~"

話是聽進去了，但我心裡就是一直抱著"說不定不用"的心態，所以也先沒好好事先準備...

到義大利沒幾天，Paola就微笑地說對我的碩士論文很感興趣，問我什麼時候給大家來個簡報呢?
需要多久時間準備呢?(沒想到選擇竟然是一或兩個星期...義大利人果然不逼人...哈)我很識相地選擇了一星期(因為不想折磨太久~)

後來經歷了聽眾的時間不能配合、老師臨時有事、避開愚人節等等，最終確認的時間是4/2中午12點!

說到用英文presentation，雖然之前有參加國際會議的經驗，也曾用英文簡介自己的研究，
但都僅限於三到五分鐘的長度；而且之前的研究設計也比碩士論文簡單多了！說真的，我碩士論文的方法連用中文講都有點繞口了，用英文真的是一大考驗！

這時候遠在台灣的靠山"劉老師"和研究室的夥伴們馬上很有義氣地擔任我彩排的聽眾！
我們就用Skype&Gogrok(Oh!Skype真的太棒了啦~)遠距彩排...
果然是慘不忍"聽"啊！英文時式、主被動跳來跳去，只能用大亂講來形容我！再加上研究結果太多，我還沒全部講完就花了四五十分鐘！

感謝劉老師跟我討論、幫我挑出比較有意義的結果來，甚至還耐心地糾正我的發音和文法等等！
也謝謝所有的研究室成員們，提供了很多寶貴的意見及加油打氣！

接著又彩排了一次！好像比較好了，但是還是有很多改進的空間！

每天騎自行車往返研究室、家、俱樂部之間，我都對著空氣練習~
(之前在台灣也是這樣準備 不同的是當時騎摩托車~)
有時洗澡時、睡覺前也會背一下稿~

終於那天到了！
一早我就到研究室，還準備了錄音筆跟相機，希望為這個特別的第一次做個紀錄！

現場來了三個老師級人物及十位左右的博士生！

開始講的時候還有一點點緊張，但大家友善、認真的表情讓我放鬆不少！
我聽到自己嘩啦啦地講出背了數次的句子、再加上直接用動作示範，
現場的氣氛還蠻OK的！

最妙的是，Paola會在我講的不是很清楚的地方故意問問題確認，
讓在場的其他聽眾更明白我的意思:)她真可謂最佳樁腳啊！

發表完後，很多老師或學生都提出問題或者跟我討論，
其實問題都跟我在台灣答辯時的差不多，所以我都能一一回應！
不同的是很多人分享他們的經驗呼應我的研究，讓我覺得很開心，
因為代表大家都很認同我的研究！

會後，幾乎每個人都來跟我說我的研究很有趣！
Paola也稱讚我準備地很好！:)
我跟一個加拿大的同學說到我一緊張英文就很混亂，
她馬上跟我說我講的很好，她完全可以了解~(實在太感人啦!)

最好玩的是，同研究室的同學說"Oli，我完全聽不懂你在講什麼，不過看起來應該很棒！"

從這次發表的經驗更認清自己的英文是那種比上不足比下有餘的，
希望要繼續提升，不論是聽說讀寫各方面！

要感謝劉老師，我覺得自己在台灣所學的完全不會遜色於"外國人"！
我會繼續往前走，aza aza fighting！